オレンジ英語日記＃10「日本語が聞こえない⁉」

英語日記の続きです。

珍しく一般的な学習を続けた私は
少しずつ手ごたえを感じていました。

気になっていた日本語っぽいスピーキングの音についても
ドラマティックな結果をくれました。

常に英語で何かをぶつぶつ言う生活をしている中で
ある時自分がしゃべった英語に驚きました。

「英語だ！」

音にも納得できたのですが、
口が勝手に動く感覚がありました。

まさにアスリート！
シャドゥイングによる口周りのトレーニングの賜物と
今では確信しています。

聞こえるようになった瞬間のことは
あまり印象がないのですが(^▽^;)
ディクテーションしながら
一般的な学習に取り組みながらも
「聞く」ことは大量にしていました。

そんな中である日
つけっぱなしだったテレビの音声が
急に耳に飛び込んできた時
大きな混乱に陥りました。

耳に入ってきたものが
何語か分からなかったのです。

少し怖い感覚になりました。

きっと、
いや絶対に日本語なのに．．．
聞き取れない自分。

焦りました。

何が起きたのか分からいまま
必死で聞き取ろうとした瞬間
日本語が聞こえました。

ほんの数秒のことだったと思います。

何だったのだろうかと困惑しましたが
今でははっきりわかります。

その時の私の耳は
英語の音声にチューニングしていて
突然聞こえてきた日本語の音にすぐには
切り替えられなかったのです。

かっこいいことのように聞こえますが
事実として起こることなのです。

チューニングする集中力と
あった瞬間の感覚をたくさん経験する必要があります。


ん？
それでTOEICはどうなったんだ…

もう少し、この身についた力とその瞬間の話が続きます(;・∀・)


続く。