Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.
Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.
章太郎
/
2023/01/15 03:37 |
272
文字
Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.
Thomas Edison (1847–1931)
↑見たもの。↓感じたこと。
<http://raspberries.jp/success.mp4>
一応、訳も添えておきます。
人生に失敗した人で、諦めたときに自分がどれほど成功に近づいていたか気づかなかった人がたくさんいる。
遺憾ながらそのとおりなのだろう。そう、そもそも「継続は力なり」という言葉があるし、また、休みつつでもいいから基本的に「諦めないことの重要性」も、もっと強調されてしかるべきと思う。
Thomas Edison (1847–1931)
↑見たもの。↓感じたこと。
<http://raspberries.jp/success.mp4>
一応、訳も添えておきます。
人生に失敗した人で、諦めたときに自分がどれほど成功に近づいていたか気づかなかった人がたくさんいる。
遺憾ながらそのとおりなのだろう。そう、そもそも「継続は力なり」という言葉があるし、また、休みつつでもいいから基本的に「諦めないことの重要性」も、もっと強調されてしかるべきと思う。
アカウントを作成 して、もっと沢山の記事を読みませんか？
この記事が気に入ったら 章太郎 さんを応援しませんか？
メッセージを添えてチップを送ることができます。
章太郎 さんにチップを送りました
チップをありがとうございます。
メッセージは管理画面から確認できます。
和訳：
16「諦めたときに」→「諦めた時点で」に改めます。
この記事にコメントをしてみませんか？