Don’t wait. The time will never be just right.
Don’t wait. The time will never be just right.
Don’t wait. The time will never be just right.
Napoleon Hill (1883–1970)
<http://raspberries.jp/don_t_wait.mp4>
一応訳も添えておきます。
待っていてはだめだ。絶好のチャンスなど訪れはしないのだから。
何事にせよ、いつか絶好の機会が来たらそのときこそ...、と望むのは誰しも人情であろう。しかし、その可能性は極めて低い。というよりも、手をこまぬいてばかりで少しも動かなければ、よしんばチャンスが訪れたとしてもそのことに気づくことさえなかろう。立ち止まっているときと動いているときとでは、見える風景がまるで違うもの―人生なんてそんなものである。休憩もときに必要ではあろうが、覚悟を決めたならとにもかくにもまずは行動に移そうではないか。他ならぬ自分の人生なのだから。そして、そのことがひいては他人(ひと)のためにもなるに違いない。
Napoleon Hill (1883–1970)
<http://raspberries.jp/don_t_wait.mp4>
一応訳も添えておきます。
待っていてはだめだ。絶好のチャンスなど訪れはしないのだから。
何事にせよ、いつか絶好の機会が来たらそのときこそ...、と望むのは誰しも人情であろう。しかし、その可能性は極めて低い。というよりも、手をこまぬいてばかりで少しも動かなければ、よしんばチャンスが訪れたとしてもそのことに気づくことさえなかろう。立ち止まっているときと動いているときとでは、見える風景がまるで違うもの―人生なんてそんなものである。休憩もときに必要ではあろうが、覚悟を決めたならとにもかくにもまずは行動に移そうではないか。他ならぬ自分の人生なのだから。そして、そのことがひいては他人(ひと)のためにもなるに違いない。
アカウントを作成 して、もっと沢山の記事を読みませんか?
この記事が気に入ったら 章太郎 さんを応援しませんか?
メッセージを添えてチップを送ることができます。
この記事にコメントをしてみませんか?