Envy is the ulcer of the soul.
Socrates (c. 470–399 BC)
<http://raspberries.jp/ulcer.mp4>
一応訳も添えておきます。
妬みは魂の腐敗を意味する。
まさしく。魂の腐敗、これは避けねばならぬ。緑眼の怪物の専売特許なのだから。悋気（りんき）深い魂を捨て、他人（ひと）のもつ素晴らしい利点を素直に認めようではないか。そして、素直に憧れ、自らも得ようと努め、励もうではないか。
ps
でも、弱い人間、ときには妬んだりことも「あるさ（ulcer）」、なんちゃって。w
Socrates (c. 470–399 BC)
<http://raspberries.jp/ulcer.mp4>
一応訳も添えておきます。
妬みは魂の腐敗を意味する。
まさしく。魂の腐敗、これは避けねばならぬ。緑眼の怪物の専売特許なのだから。悋気（りんき）深い魂を捨て、他人（ひと）のもつ素晴らしい利点を素直に認めようではないか。そして、素直に憧れ、自らも得ようと努め、励もうではないか。
ps
でも、弱い人間、ときには妬んだりことも「あるさ（ulcer）」、なんちゃって。w
アカウントを作成 して、もっと沢山の記事を読みませんか？
この記事が気に入ったら 章太郎 さんを応援しませんか？
メッセージを添えてチップを送ることができます。
章太郎 さんにチップを送りました
チップをありがとうございます。
メッセージは管理画面から確認できます。
typo：でも、弱い人間、ときには妬んだり＜する＞ことも「あるさ（ulcer）」、なんちゃって。w
3この記事にコメントをしてみませんか？