Don’t play what’s there; play what’s not there. Don’t play what you know; play what you don’t know. I have to change; it’s like a curse.
Don’t play what’s there; play what’s not there. Don’t play what you know; play what you don’t know. I have to change; it’s like a curse.
章太郎
/
2023/01/25 12:07 |
441
文字
Don’t play what’s there; play what’s not there. Don’t play what you know; play what you don’t know. I have to change; it’s like a curse.
Miles Davis (1926—1991)
↑見たもの。↓感じたこと。
<http://raspberries.jp/change2.mp4>
一応、訳も添えておきます。
そこにあるもんじゃダメ、ないものをプレイする。わかってることじゃダメ、わかんないことをやる。変わんなくちゃいけない。もう、呪いみたいなもんだね。
まさしく進取の気性。もちろん、何事もまず基本を抑えることは当然のことながら必要だろう。だがある程度の域まで達したら、あとはもう心の命ずるまま、魂の赴くままに進んでゆく―そうした生き方こそが本物の本物たる所以なのだろう。素晴らしい境地だ。
Miles Davis (1926—1991)
↑見たもの。↓感じたこと。
<http://raspberries.jp/change2.mp4>
一応、訳も添えておきます。
そこにあるもんじゃダメ、ないものをプレイする。わかってることじゃダメ、わかんないことをやる。変わんなくちゃいけない。もう、呪いみたいなもんだね。
まさしく進取の気性。もちろん、何事もまず基本を抑えることは当然のことながら必要だろう。だがある程度の域まで達したら、あとはもう心の命ずるまま、魂の赴くままに進んでゆく―そうした生き方こそが本物の本物たる所以なのだろう。素晴らしい境地だ。
アカウントを作成 して、もっと沢山の記事を読みませんか？
この記事が気に入ったら 章太郎 さんを応援しませんか？
メッセージを添えてチップを送ることができます。
章太郎 さんにチップを送りました
チップをありがとうございます。
メッセージは管理画面から確認できます。
この記事にコメントをしてみませんか？