The greatest use of life is to spend it for something that will outlast it.
The greatest use of life is to spend it for something that will outlast it.
章太郎
/
2023/09/10 06:15 |
345
文字
The greatest use of life is to spend it for something that will outlast it.
William James (1842–1910)
<http://raspberries.jp/outlast.mp4>
一応訳も添えておきます。
人生の最もすぐれた活かし方は、人生よりも長く残るもののために費やすこと。
短絡的思考・短期的視野からは出てこない言葉。これは言葉を変えて言うならば、自分のみならず他人（ひと）をも活かす人生ということであり、自分の世代・自分の時代に拘泥せずに後世をもおもんぱかる思いと行動ということであろう。俗人にはなかなか達し難い境地だが、しかし、この世に生を受けたことの意味は、ひょっとしてこの辺りにあるのかもしれない。
William James (1842–1910)
<http://raspberries.jp/outlast.mp4>
一応訳も添えておきます。
人生の最もすぐれた活かし方は、人生よりも長く残るもののために費やすこと。
短絡的思考・短期的視野からは出てこない言葉。これは言葉を変えて言うならば、自分のみならず他人（ひと）をも活かす人生ということであり、自分の世代・自分の時代に拘泥せずに後世をもおもんぱかる思いと行動ということであろう。俗人にはなかなか達し難い境地だが、しかし、この世に生を受けたことの意味は、ひょっとしてこの辺りにあるのかもしれない。
アカウントを作成 して、もっと沢山の記事を読みませんか？
この記事が気に入ったら 章太郎 さんを応援しませんか？
メッセージを添えてチップを送ることができます。
章太郎 さんにチップを送りました
チップをありがとうございます。
メッセージは管理画面から確認できます。
この記事にコメントをしてみませんか？