【ライティング事例】HP・ECサイトなど

肩書き・キャッチコピー作成のほかに、ライティング業務も承っております。

これまでの事例を以下にご紹介いたします。




【インドネシア・八十八騎(とどろき)様  LP】(造園業)

http://todoroki.strikingly.com/
(スマホサイトです)

京都で培われた造園技術で、インドネシア・ジャカルタを中心に造園業務を展開されている企業様です。

「インドネシアの日系企業に響くよう、自己を全面に押し出すような ❝海外脳❞ で書いてください。」とのリクエストをいただき、「なんだか難しいこと言わはるわ…」と思いながら提出→校正を繰り返し、３度目で、

『bagus』(バグース：インドネシア語で最高の意味。英語のExcellentに近い言葉で、めったに使われない重みのある言葉とのこと)をいただきました。

営業回りの際、それまで門前払いされていた企業でも、このサイトのプリントを渡すことで話を聞いてもらえるようになったとのこと。
「格段に営業がしやすくなりました。」との嬉しいお言葉をいただきました。

【京都市・竹又  中川竹材店様 オンラインショップ】

https://takemata.shop-pro.jp/

「創業300年を経過しないと、老舗とは認められない」とされる京都において、元禄元年(1688年)創業の竹又さんは老舗中の老舗。

「どんだけ格式が高いんやろ…」とドキドキしながら向かいましたが、伝統を重んじながらも革新的な取り組みに積極的で、人を大切にされる企業様でした。

たくさんの商品の説明を伺い、職人さんへのインタビューを経てみて、竹製品の良さを肌で感じました。

プラスティック製品からは感じ取れない温かみや、企業様の体温のようなものが伝わる文章を心掛けました。

【京都市・左り馬様  HP】(化粧品専門店)

https://hidariuma.co.jp/

明治30年(1897年)創業の化粧品専門店様です。

(「老舗さんですね」と言うと「いえ、私らはまだまだですぅ」と謙遜される京都の格式よ...)

百貨店で取り扱われている化粧品や、専門店限定のブランドのほか、舞台用化粧品は京都で一番の品揃えで、多くの女性はもちろん、舞台関係者や芸舞妓さんも御用達のお店です。

主力商品であるオリジナルの「あぶら取紙」のこと、強みである「温かく丁寧な接客」のことなど、専門店ならではの良さを伝えられるよう心掛けました。

そしてその後、オリジナルブランドの化粧水にドはまりした私です(笑)

【京都市・株式会社KTS様  HP】(不動産業)

https://www.kts21.info/

主に、住居や店舗などの不動産賃貸や売買、収益物件の企画提案を手掛けられる企業様です。

不動産管理部門を強化されるタイミングで、HPをリニューアルされました。

私にとってご縁があるようで無いような、情報や知識に乏しい業界でしたので、調べることがたくさんありました。
おまけに納期が近い案件だった上、Web制作会社のディレクターさんとの初仕事だったので、怒涛のような毎日にお腹を壊しました(笑)

インタビューの際に多く出てきた「お客様に寄り添う」「目的に沿う」をキーワードに、トップページの大見出しを作りました。
我ながら、ここが一番気に入っております。




【枚方市・特定非営利活動法人たゆらぎ様　商品しおり】

障害のある方の短期入所事業所「ショートステイみっきぃ」を展開される法人様です。

事業所を利用される方が社会と繋がりやすくなるツールとして、原材料や製法にとことんこだわり抜いたオーガニック石鹸を取り扱っておられます。

製品のリニューアルでパッケージを一新されることに伴い、同封されるしおりも制作されました。

限られた枠に入れる短い文章の中に、作り手の思いを込めました。




【神戸市・ままぷろラボ合同会社様　商品紹介文】

オールインワンゲルと地球に優しい洗剤を製造販売される企業様です。

販売サイトに記載される「わかりやすく伝わる且つ、薬機法に抵触しない商品紹介文」をリクエストされ、正直恐る恐る書きましたが、初稿で一発OKをいただきました。

また、企業リーフレットを制作される際には、代表者様の自己紹介文もお作りいたしました。




その他、
◆ビジネス交流会やコンテストなどで使用する自己紹介文の作成
◆チラシやフリーペーパー、ウェブサイト記載用の文章添削
なども行いました。




「言葉のことなら、堤さんにお任せするのが安心」と認知していただくために、

『ことば』で人のお役に立ち、自分自身も喜ばせること。

それが私の生きる目標です。




『あなたの全てを表す究極の肩書き』をはじめとした言語化コンサルティングの詳細は、以下のHPをご参照ください。

https://www.hanayagi-style.com/